>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

避けるためのイディオムは何ですか?

「回避」の意味を完全に捉えた単一のイディオムはありません。ただし、コンテキストに応じて、回避の異なるニュアンスを表現するいくつかのイディオムがあります。

不快または困難なものを避ける:

* 弾丸をかわす: 何か悪いことや危険なことを避けるため。

* 操縦: 何かや誰かから離れること。

* 何か広いバースを与えてください: 何かや誰かを完全に避けるため。

* 周りに進む: 何かを避ける方法を見つけるために。

* sidestep: 何かに直接対処することを避けるため。

* スキップ: 何かを避けるために、通常は不快なもの。

責任の回避:

* バックを渡す: 他の誰かを責めるか、責任を変えること。

* Shirk: 責任や仕事を避けるため。

連絡先の回避:

* 腕の長さに誰かを置いてください: 誰かに近づかないように。

* ゴースト: 説明なしに、誰かを完全に避けるため。

* 誰かを切り取ってください: 誰かとのコミュニケーションを終わらせるため。

使用するのに最適なイディオムは、特定の状況と伝えたい意味に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。