>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

ボトルの場合のイディオムジーニーの意味は何ですか?

あなたが考えている可能性が高いイディオムは「ボトルからジーニーを出してください」

このイディオムは、が簡単に停止したり逆転したりできないプロセスまたは状況を開始することを意味します 。これは、アラジンと魔神の物語に基づいています。そこでは、魔術師が助成するが、一度リリースされたボトルに戻すことはできません。

これがどのように使用されているかの例をいくつか紹介します。

* 「スキャンダルについての噂が広まり始めたら、会社は、ボトルからジーニーを排出し、被害を制御できなかったことを知っていました。」

* "秘密の式を明らかにすることにより、彼らはボトルからジーニーを出し、競合他社が自分の製品を簡単にコピーできるようになりました。」

本質的に、それは不可逆的な結果を意味します または予期しない結果 アクションの。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。