1。ユダヤ人の伝統:
* ショファーの音: これは「Tekiah」の最も一般的な意味です。 Tekiahは、Rosh HashanahとYom Kippurの間に、Ramの角のトランペットであるShofarで作られた長く持続的な爆発を指します。
* 基本的な音符: ユダヤ人の音楽では、「Tekiah」とは、基本的で歓喜のない音楽も言及しています。通常は長く持続的なノートです。
2。ヘブライ語で:
* ストライキ、音、beat打: 「Tekiah」は、「ストライキ、音、beatる」という意味の動詞でもあります。たとえば、「Tekiah be-tov」(תקתק政)は、「よく打つ」、「良い音」、または「よくbeatる」を意味します。
3。他のコンテキストでは:
* 一般的に: 「Tekiah」を比phor的に使用して、大声で明確な音、または強力なアクションまたは表現を指すことができます。
特定の文脈で「テキア」の意味を理解するには、周囲の単語と議論されている一般的なトピックを考慮する必要があります。
