>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

解釈とはどういう意味ですか?

「解釈」には、コンテキストに応じて、いくつかの異なる意味があります。

1。何かの意味を説明するために: これが最も一般的な意味です。これには、情報、テキスト、シンボル、行動、説明が必要な他のものを理解し、理解できるものに翻訳することが含まれます。

* 例: 「歴史家は古代の碑文を解釈しました。」

2。特定の方法で音楽や文学を演奏または再生するには: これは、自分の個人的な理解とスタイルを作品に追加することを指します。

* 例: 「ピアニストはソナタを美しく解釈しました。」

3。特定の方法で何かを理解する: これには、何かを理解するためにあなた自身の知識と経験を適用することが含まれます。

* 例: 「私は彼女の沈黙を不承認の兆候として解釈します。」

4。ある言語から別の言語に翻訳するには: この意味は、何かの意味を説明することと密接に関連しています。

* 例: 「通訳は聴衆のためにスピーチを翻訳しました。」

要するに、手段を解釈するために:

* 何かの意味を説明してください

* 個人的なスタイルで何かを実行または再生します

* 特定の方法で何かを理解してください

* ある言語から別の言語に翻訳します

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。