以下に、探しているものに応じていくつかのオプションがあります。
同様の意味（遅延/遅刻）：
* "lardy" （本当の言葉ではありませんが、それは「遅刻」のように聞こえ、ユーモラスになる可能性があります）
音の韻（韻の近く）：
* 「庭のトレンド」 （同じ意味ではありませんが、音声で韻を踏む）
* 「硬化した友人」 （意味は異なりますが、似ています）
その他のオプション：
* 「不親切な友人」 （遅れて悪い友達になるというアイデアを演じています）
* 「不在の友人」 （友人が存在していないことを指します）
最終的に、最高の韻は、コンテキストと伝えたいメッセージに依存します。