>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

ベルによって保存されたイディオムはどういう意味ですか?

「ベルによって保存された」イディオムは、が最後の瞬間に困難な状況から救助または免れたことを意味します

ボクシングに由来します 、ベルがラウンドの終わりを通知します。ボクサーが困っていて、ベルがちょうど間に合うように鳴っている場合、彼はさらなる罰から「ベルによって救われた」。

イディオムをどのように使用できるかの例をいくつか紹介します。

*「私は自分のプロジェクトをあきらめようとしていましたが、それから素晴らしいアイデアが私を襲いました。私はベルによって救われたと思います !」

*「チームはひどく負けていましたが、最後の数秒で土壇場のゴールがベルによってそれらを保存しました 。」

*「締め切りは速く近づいていて、私はパニックに陥っていました。しかし、私はちょうど間に合うように作業を終えることができました - ベルによって救われました また!"

イディオムはしばしばユーモラスに使用され、密接な呼びかけを強調し、安心感は免れたと感じました。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。