イディオムが一般的に解釈される方法は次のとおりです。
* 右鼻孔： 誰かがあなたのことをよく話している。
* 左鼻孔： 誰かがあなたのことをひどく話している。
ただし、イディオムの実際の起源は不明です。いくつかの理論は、それが関連していることを示唆しています：
* 古代の信念： 一部の文化では、鼻は魂や精神とのつながりと考えられており、かゆみは超自然的な活動の兆候と見なされていました。
* 身体的感覚： かゆみは、ストレスや不安の兆候である場合があります。
これは単なるイディオムであり、文字通りに取られるべきではないことを覚えておくことが重要です。 好奇心や疑いの感覚を表現する楽しい方法です。