その理由は次のとおりです。
* 伝統的な文法： 伝統的な文法は、「彼ら」は複数の代名詞であると規定しています。それを特異な代名詞として使用することは、一部の人によって文法的に間違っていると見ることができます。
* あいまいさ： 「彼ら」が特異な人を指すために使用される場合、誰が参照されているのか正確には不明である可能性があります。たとえば、「誰かがテーブルの上に電話を残した」 - 「彼ら」が誰を指すのかは不明です。
* 性別中立性： 「They」は、性同一性が非バイナリまたは不明である人を指すための特異な代名詞としてますます使用されています。この使用法はより一般的になりつつありますが、一部の人は混乱させたり、間違っていると見なすことができます。
例：
* あいまい： 「角にいる人はコートを後ろに置いた。」 （誰が「彼ら」を参照していますか？）
* クリア： 「角にいる人はコートを後ろに置いた。」 （私たちは隅にいる人の性別を知っており、「彼ら」を明確にしています。）
代替案：
* 名詞句：を使用します 「彼ら」の代わりに、より具体的な名詞句を使用して、あいまいさを避けます。たとえば、「顧客は電話をテーブルに残しました。」 ->「赤いシャツを着た顧客は、電話をテーブルに残しました。」
* 「彼または彼女」または「彼/彼女」を使用： このオプションは最近ではあまり一般的ではありませんが、性別が不明な人を指すときは曖昧さを避けるために使用できます。
* 性別中立言語に「彼ら」を使用： 性別が不明または不明確な人を指す場合、「彼ら」を使用することは、中立オプションとしてますます受け入れられるようになります。
最終的に、「彼ら」が曖昧であるか曖昧であると見なされるかは、文脈と聴衆に依存します。あいまいさの可能性を認識し、状況に最適な代名詞を選択することが重要です。