* Madaling Makuha： これは「簡単に入手できる」または「容易に入手可能」に変換され、アクセスしやすいものについて話すときによく使用されます。
* maaaring gamitin： これは、「使用できる」または「使用可能」を意味し、使用できるものを参照するときに使用されます。
* Mayroon： これは単に「ある」または「利用可能」を意味し、何かが利用可能であると言うより一般的な方法です。
ここにいくつかの例があります：
* ano ang kagamitan ng mga silid-aralan？ （教室の入手可能性は何ですか？）
* Madaling Makuha Ang Mga Tiket Para Sa Sine。 （映画のチケットはすぐに入手できます。）
* maaaring gamitin ang computer saライブラリ。 （ライブラリ内のコンピューターは使用可能です。）
* Mayroon Bang MGA利用可能なNa Kwarto SA Hotel？ （ホテルに利用可能な客室はありますか？）
最終的に、Tagalogでの「可用性」の最良の翻訳は、特定の状況に依存します。