>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> セマンティクス

謝罪の動詞は何ですか?

「謝罪」に直接翻訳する完全な動詞は1つもありません。ただし、コンテキストによっては、いくつかの動詞を使用して同様の意味を伝えることができます。

後悔または後悔の表現:

* 謝罪: これは、謝罪を表現するための最も直接的で一般的な方法です。

* atone: これは、不正行為の補償を行うための行動をとることを意味します。

* 後悔: これは、あなたがしたことを気の毒に思うことに焦点を当てています。

* 悔い改め: これは、後悔の深い感覚と変化への欲求を示唆しています。

謙虚さまたは敬意を示す:

* 認められる: これは、障害または衰弱を認めることを示唆しています。

* 承認: これは、責任を認識し、受け入れることを意味します。

* 言い訳: これは謝罪よりもフォーマルではありませんが、それでも不正行為を認めています。

* grudge: これは、あなたが嫌い​​なものをしぶしぶ受け入れることを示唆しています。

その他のオプション:

* Grovel: これは謝罪のより極端な形態であり、過度の謙虚さを暗示しています。

* 自分自身を屈辱する: これは、強い恥の感覚と許されたいという欲求を示唆しています。

使用するのに最適な動詞は、特定のコンテキストと伝えたい謝罪のレベルに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。