フォーマル：
* May Magandang Pagkamapagpatawa： これは最も文字通りの翻訳であり、ユーモアのセンスを持つことの前向きな品質を強調しています。
* Marunong Magpatawa： これは、「人々を笑わせる方法を知っている」ということを意味し、ユーモアのスキルを暗示しています。
非公式：
* nakakatawa： これは文字通り「面白い」を意味しますが、しばしば面白い人やユーモアのセンスがある人を説明するために使用できます。
* Mapagbiro： これは「冗談」を意味し、冗談を言うのが好きで、それが得意な人を説明しています。
* ユーモアのセンス： これは英語のフレーズの直接的な翻訳であり、タガログで一般的に使用されています。
文章の例：
* siya ay may magandang pagkamapagpatawa。 （彼/彼女はユーモアのセンスがあります。）
* Marunong Magpatawa Ang Kapatid Ko。 （私の兄弟は人々を笑わせる方法を知っています。）
* nakakatawa siya kausap。 （彼/彼女は話すのが面白いです。）
* Mapagbiro Siya Kaya Masaya Kasama。 （彼/彼女はジョーカーなので、彼/彼女と一緒にいるのは楽しいです。）
適切なフレーズを選択する最良の方法は、伝えたい形式のコンテキストとレベルに依存します。