ここに、フレーズの可能な解釈と修正があります。
"je veux ton amour、je ne peuxpasêtresans toi"
これは「私はあなたの愛が欲しい、私はあなたなしではできない」に翻訳されます。
これが故障です:
* "Je Veux Ton Amour" 「私はあなたの愛が欲しい」を意味します。
* "je ne peuxpasêtresans toi" 「私はあなたなしではできない」という意味です。
翻訳したい他のフランス語のフレーズがある場合はお知らせください!
ここに、フレーズの可能な解釈と修正があります。
"je veux ton amour、je ne peuxpasêtresans toi"
これは「私はあなたの愛が欲しい、私はあなたなしではできない」に翻訳されます。
これが故障です:
* "Je Veux Ton Amour" 「私はあなたの愛が欲しい」を意味します。
* "je ne peuxpasêtresans toi" 「私はあなたなしではできない」という意味です。
翻訳したい他のフランス語のフレーズがある場合はお知らせください!