ただし、使用できます。
* 妻/側室の従者
* 女性の群れ (これはハーレムにはそれほど具体的ではなく、より一般的です)
* 妻/側室のグループ (単純かつ簡単です)
最終的に、最良の選択はあなたの文章の文脈と望ましいトーンに依存します。