その理由は次のとおりです。
* "Less" 数え切れないもの（時間、お金、水など）に使用されます。
* "Little" 数え切れないものに使用されます。
* 「少数」 数えることができるもの（人、リンゴ、間違いなど）に使用されます。
例：
* 「私はできるだけ少ないお金を使いたいです。」 （お金は数えられません）
* 「できるだけ少ない間違いを犯してみてください。」 （間違いは数えることができます）
したがって、「可能性が低い」と言う代わりに、アイテムがカウント可能かどうかに基づいて適切な単語を選択します。