どこかで聞いたことがあるなら、それはおそらくそうです:
* 冗談または遊び心のある表現: 人々は時々、ユーモアや愚かな効果を生み出すために、意味のある言葉を使っています。
* 誤った言葉: 誰かが本当の言葉を誤って発音した可能性があり、あなたはそれを誤解した可能性があります。
* ユニークなスラング用語: 特定のグループまたは地域に固有の俗語かもしれませんが、広く理解されていません。
意図された意味を理解するには、より多くのコンテキストが必要です:
* どこで聞いたの? (映画、歌、会話?)
* 状況は何でしたか? (それは冗談めかして?真剣に?特定の文脈で?)
より多くの情報を提供できれば、「Hurgy Schmurgy」が何を意味するのかを把握する方が簡単かもしれません。
