>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

Schutzenfestensteinの意味は何ですか?

「Schützenfestenstein」は、文字通り「射撃祭の石」に翻訳されるドイツ語の用語です "。それは、シュツェンフェストとしても知られる歴史的な射撃祭の場所をマークするためにドイツにしばしば建てられる記念的な石です。

これが用語の内訳です:

* schützenfest :マークマン(シュッツェン)が射撃競技で競う伝統的なドイツの祭り。多くの場合、パレード、音楽、お祭りを備えた大規模な複数日イベントです。

* stein :「石」のドイツ語

したがって、Schützenfestensteinは、特定のSchützenfestイベントを記念する石です。 フェスティバルの日付、勝者の名前、またはそれに刻まれたその他の関連情報があるかもしれません。

これは歴史的なマーカーに似ていますが、特にSchützenFestの伝統に関連しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。