>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

スペイン語のunaのアジェンダ英語ではどういう意味ですか?

「スペイン語ウナアジェンダ」は、スペイン語の完全なフレーズではありません。 それが想定されるべきものにはいくつかの可能性があるかもしれないようです:

考えられる意味:

* 「スペインの議題」 これは最も簡単な翻訳です。スペイン語や文化に関連する活動のスケジュールまたは計画を指すことができます。

* 「スペイン語のアジェンダ」 これは、スペイン語で書かれた議論または検討すべきアイテムのリストを意味します。

* 「スペイン語、1つの議題」 これは、スペイン語話者に使用されている単一のアジェンダに関する声明である可能性があります。

意味を理解するのを助けるために、より多くのコンテキストを提供してください:

* に使用されたフレーズは何でしたか (例えば、会話、タイトル、サイン)

* 状況は何でしたか? (例えば、ビジネス会議、クラス、会議)

より多くのコンテキストを使用すると、より正確で役立つ翻訳を提供できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。