>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

部分的な解決策または問題のいずれかのフレーズの本当の意味は何ですか?

「部分的な解決策または問題のいずれか」というフレーズは標準的な英語のフレーズではありません そして、広く認識されている意味はありません。 誤解の可能性があるようです または誤用 言語の。

その理由は次のとおりです。

* "どちらか...または「 2つのオプションから選択を示します。

* 「ソリューション」 問題を修正する方法を意味します。

* 「問題」 難易度または問題を指します。

書かれたフレーズは、単一のものが解決策と問題の両方になる可能性があることを示唆しています。これは論理的に矛盾しています。

可能な解釈:

意図した意味を理解するには、より多くのコンテキストが必要です。フレーズは次のとおりです。

1。文法エラー: スピーカーは次のようなことを言うつもりだったかもしれません。

* "ソリューションの一部または問題の一部のいずれか

* "ソリューションの一部、または問題自体のいずれか

2。比phor的または抽象的な表現: スピーカーは、何かが有益で有害であることを伝えるために、比fig的にフレーズを使用している可能性があります。

3。技術用語の誤解: 特定の分野では、「一部の解決策または問題」には技術的な意味があるかもしれませんが、ありそうもないものです。

本当の意味を理解するには、必要があります:

* 説明をスピーカーに尋ねてください 彼らが言うつもりだったことについて。

* コンテキストを考慮してください 会話や書き込みのために、それが意図した意味に光を当てるかどうかを確認します。

より多くのコンテキストを提供できるかどうかを教えてください。フレーズを解釈するのを助けるために最善を尽くします。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。