>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

英語で練習者は何と言いますか?

「実習」の最も一般的な英語翻訳は、コンテキストに依存します。 ここにいくつかのオプションがあります:

一般:

* 練習: これは最も一般的で一般的な翻訳です。多くのコンテキストで機能します。

* 練習: これは動詞形式です。

特定:

* リハーサル: これは、演劇や音楽のような演奏の練習に使用されます。

* トレーニングする: これは、スポーツのような身体的スキルを練習するときに使用されます。

* 掘削する: これは、多くの場合、より正式なまたは教育的な環境で、特定のスキルの繰り返しの実践に使用されます。

* 勉強する: これは、学術科目の実践に使用されます。

例:

* 実践エルピアノ: ピアノを練習します。

* Pacticar El Tenis: テニスを練習する。

* Practicar Para el Examen: 試験のために勉強する。

* Practicar El Discurso: スピーチをリハーサルする。

最良の翻訳は、スペイン文の「実習」の特定のコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。