一般的な落ち着き：
* kalmado/a （男性/女性） - これは「穏やか」の最も一般的で直接的な翻訳です。
* tahimik - これは「静か」を意味しますが、落ち着きを暗示することもできます。
特定の状況：
* mapayapa - これは「平和」を意味し、静けさの感覚を意味します。
* nagpapahinga - これは「休息」を意味し、落ち着いてリラックスしている人を説明するために使用できます。
* Walang Kinakabahan - これは文字通り「神経質ではない」に翻訳され、落ち着いて集められている人を説明するために使用できます。
場所または環境を説明する：
* mapayapang lugar - これは「平和な場所」を意味します。
* tahimik na kapaligiran - これは「静かな環境」を意味します。
最適な翻訳は、特定のコンテキストに依存します。