>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> プラグマティクス

ヒスパノ・スザは英語で何を意味しますか?

「Hispano suiza」は、文字通り「スペインスイス」に翻訳されています 英語で。

それは自動車会社にとって少し奇妙な名前ですよね? その理由は次のとおりです。

* スペイン人によって設立: 同社はスペインのエンジニアによって設立されました、 damaso de la soria 、1904年。

* スイス投資: 彼は当初、スイスの金融業者から多額の投資を受けました。

* デュアルアイデンティティ: スペインとスイスの影響のこのユニークなミックスは、名前に反映されています。

会社の起源はしっかりとスペインにありますが、その名の「スザ」は、その重要なスイスの財政支援にうなずいています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。