イディオムとは？
イディオムは、単語の文字通りの意味とは異なる比ur的な意味を持つフレーズまたは表現です。イディオムはしばしば特定の言語や文化に固有のものであり、その意味は言語や文化に慣れていない人によっては簡単に理解できません。
例：
idiom： "大雨です。"
文字通りの意味： それは文字通り猫と犬を雨が降っています。 （これは不可能です。）
比ur的な意味： とても雨が降っています。
使用の例： 「猫と犬を雨が降っていたので、私たちは公園に行くことができませんでした。」
説明： イディオム「雨の猫と犬」は、実際には猫と犬が空から落ちていることを意味しません。代わりに、それはそれが激しく雨が降っていると言う方法です。このイディオムは英語で一般的ですが、英語を話さない人には意味がありません。
イディオムに関する重要なポイント：
*それらは比figurative です 文字通りではありません 。
*彼らはしばしば特定の言語や文化に固有のです 。
*彼らの意味は言語や文化に精通していない人には簡単に理解できません 。
* 色と興味を追加できます 言語に。
*彼らは をにすることができます 非ネイティブスピーカー用。