コンテキストに応じて、いくつかの可能な英語翻訳を次に示します。
* 寺院のエンクロージャー
* 外側境内
* 寺院の壁
* 寺院のフェンス
* 境界壁
* 境界壁
明確にするために、次のような記述フレーズを使用することもできます。
* 寺院の主要な神社を取り囲む壁
* 神殿の複合体の外側の境界
最良の翻訳は、特定のコンテキストと望ましいレベルの形式に依存します。
コンテキストに応じて、いくつかの可能な英語翻訳を次に示します。
* 寺院のエンクロージャー
* 外側境内
* 寺院の壁
* 寺院のフェンス
* 境界壁
* 境界壁
明確にするために、次のような記述フレーズを使用することもできます。
* 寺院の主要な神社を取り囲む壁
* 神殿の複合体の外側の境界
最良の翻訳は、特定のコンテキストと望ましいレベルの形式に依存します。