>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

英語は何ですか?

我会想念你(wǒhuìxiǎngniànnǐ)の最も一般的で文字通りの翻訳は「私はあなたがいなくて寂しいです」

ただし、コンテキストによっては、次のように翻訳することもできます。

* 「私はあなたがいなくて寂しいです」

* 「私はあなたのことを考えています」

* 「私はあなたのために待ち望んでいます」

* 「あなたは見逃されます」

全体的なトーンと状況を考慮して、最も適切な英語に相当するものを選択することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。