>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

フランス語で目が覚めたとはどう思いますか?

コンテキストに応じて、フランス語で「目が覚めた」と言う2つの一般的な方法があります。

* seréveiller: これは、「目が覚めた」と言う最も一般的で一般的な方法です。それは文字通り「自分自身を起こすために」に翻訳されます。

* s'estréveillé: これは「seréveiller」の過去分詞であり、過去形で使用されています。たとえば、「彼は目を覚ました」だろう」だろう。

ここにいくつかの例があります:

* je me suisréveilléà7hdu matin。 (私は午前7時に目が覚めました)

* lebébéS'estRéveilléEnPleine Nuit。 (赤ちゃんは夜中に目が覚めた)

* elle s'estréveilléeavecun mal detête。 (彼女は頭痛で目が覚めた)

「se reveiller」の共役は、被験者と緊張に応じて変化することに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。