意図された意味に応じて、それを言い換える方法は次のとおりです。
誰かが盗聴していると言いたい場合:
* "盗聴されています。" これは、それを言う最も直接的で簡単な方法です。
* 「会話に耳を傾けています。」 これは、それを言うためのより具体的な方法です。
* "プライベートな会話を知っています。" これは、その人が自分が持ってはいけないことを聞くことができたことを意味します。
誰かが状況に近づいていると言いたい場合:
* 「アクションに近づいています。」 これは、誰かが何が起こっているのかを目撃したり聞いたりする立場にいることを示唆しています。
* 「物事の厚いものになっています。」 これは、積極的に参加していなくても、誰かが状況に関与していることを意味します。
フレーズを言い換えるための最良の方法を選択する際に、状況のコンテキストと意図された意味を考慮することが重要です。
