>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ハワイの素晴らしい言葉は何ですか?

ハワイアンには「素晴らしい」に最適な翻訳はありません。ただし、コンテキストによっては、次のことを使用できます。

* "nani" :これは「美しい」を意味し、驚きや賞賛を表現するために使用できます。

* "mana'o nui" :これは文字通り「大きな思考」を意味し、印象的または強力なものを表現するために使用されます。

* 「クパナハ」 :これは「驚くべき」または「素晴らしい」に翻訳され、より一般的なa敬の念です。

* "puka" :これは、「すごい!」のような興奮や爽快感を表現するために使用できます。または「すごい!」

* "彼は` oiaのio " :これは文字通り「それは真実」を意味し、印象的な何かに驚きや不信感を表現するために使用できます。

最終的に、最良の翻訳は特定の状況とあなたが伝えようとしているものに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。