数千： 形容詞 （「年」を変更する）
： 前置詞 （「年」を「数千」に関連付ける）
年： 名詞 （前置詞のオブジェクト「」
前： 副詞 （動詞が「捕らえられた」を変更する）
、 comma （入門フレーズをメイン句から分離します）
魚： 名詞 （動詞の主題は「捕らえられた」）
はでした 動詞 （過去の時制「To Be」、受動的な音声構造の一部）
捕獲： 動詞 （過去分詞、受動的な音声で使用）
in： 前置詞 （「キャッチ」を「ネット」と「トラップ」に関連付けます）
nets： 名詞 （前置詞のオブジェクト「in」）
および： 接続詞 （「ネット」と「トラップ」を接続します）
trap： 名詞 （前置詞のオブジェクト「in」）
説明：
* パッシブ音声： 文は受動的な声であります。つまり、アクション（キャッチ）は、被験者ではなく被験者（魚）に行われます。これが、「キャッチ」の代わりに「捕まった」理由です。
* 前置詞句： 「数年前」と「ネットとトラップ」は、「キャッチされた動詞」を変更する前置詞句です。
* 接続詞： 接続詞「および「「ネット」と「トラップ」が結合され、魚が両方に巻き込まれたことを示します。