>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ホモグラフィーのしゃれとは何ですか?

ホモグラフィーのしゃれは、同じことが綴られているが、意味と発音が異なる単語に依存する一種のしゃれです

これらがどのように機能するかは次のとおりです。

* 2つ以上の単語には同じスペルがあります 、それらを「ホモグラフ」にします。

* 単語には異なる発音があります したがって、さまざまな意味。

* しゃれはあいまいさを弾きます 言葉の中で、共有されたスペルを使用してユーモラスまたは予期しないひねりを生み出します。

例:

* 「私は反墓についての本を読んでいます。置くことは不可能です!」 (「Put Down」という言葉には2つの意味があります。何かを置き、何かを読むのをやめることです。)

* 「私はかつて石鹸に夢中になっていたが、今はきれいだ。」 (「きれい」という言葉は、清潔さや中毒から解放されることを指します。)

* 「先日、「子供たちのために監視する」と言ったサインを見ました。「それは良い考えだ、彼らを見始めます!」 (「時計」という言葉には2つの意味があります。何かを見て、何かを観察することです。)

キーテイクアウト:

*ホモグラフィーのしゃれは、さまざまな意味を持つさまざまな単語の共有スペルに依存しています。

*彼らはしばしば、複数の解釈を持つ言葉の遊びを伴います。

*彼らはユーモラスで、機知に富み、洞察力さえあります。

より多くの例や説明が必要な場合はお知らせください!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。