1。言葉の遊び： これが最も一般的な意味です。しゃれは、ユーモラスな効果のために、複数の意味を持つ単語やフレーズ、または異なる意味を持つ単語を使用するユーモアの形です。
例： 「私は反墓についての本を読んでいます。置くことは不可能です！」
このしゃれは、2つの方法で「置かれた」という言葉を使用します。文字通り、本を置くことを意味し、比fig的に意味して、面白くて読むのをやめるのが難しいものを見つけることです。
2。意図されたあいまいさ： この定義はあまり一般的ではありませんが、多くの場合、意図的に2つ以上の方法で解釈できる声明または表現を指します。これはユーモラスな効果に使用できますが、サスペンスを作成したり、ポイントを強調したりするなど、より深刻な目的に使用することもできます。
例： 「時間は矢のように飛んでいます。フルーツはバナナのように飛びます。」
このしゃれは、2つの異なるコンテキストで「ハエ」の同様の音で再生され、2番目の声明の不条理を強調しています。
したがって、「しゃれ」の意味はコンテキストに依存しますが、一般に、言葉、冗談、または意図的な曖昧さの遊びを指します。