>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

Twi Asanteでどのように神の祝福を書いていますか?

Twi Asanteには「God Bless」に直接相当するものはありません。 Twiは、精神性と神への尊敬に深く根ざした言語ですが、より微妙な方法で祝福を表現しています。

TWIで同様の感情を表現する方法は次のとおりです。

フォーマル:

* nyame nhyira wo: これは「神があなたを祝福するように」に翻訳されます。

* nyame nhyira woabrabɔ: これは「神があなたの人生を祝福してくださいますように」を意味します。

* nyame nhyira wo wow biribiara mu: これは「神があなたをすべてに祝福してください」に翻訳されます。

非公式:

* nkwa nhyira wo: これは「人生はあなたを祝福するように」につながります。

* wo na wo nhyira: これは「あなたが祝福されますように」を意味します。

次のようなフレーズを使用することもできます。

* nyame nhyira mo nyinaa: これは、「神があなた方全員を祝福してくださいますように」を意味します。

* nhyira wo: これは単に「あなたを祝福する」という意味です。

選択した特定のフレーズは、あなたが祝福している人とのコンテキストと関係に依存することに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。