これが故障です:
eteic:
* 定義: eteic 視点は、文化に対する部外者の見解です。それは、研究されている文化の外部のフレームワークを使用して、文化の客観的、分析的、そしてしばしば科学的観察に焦点を当てています。
* フォーカス:
*文化全体の普遍的なパターンと行動を識別する。
*測定と分析の標準化されたシステムを使用します。
*独立した客観的な観点から文化的現象を研究する。
* 例:
*さまざまな文化にわたって親族システムを研究している研究者は、「血液関係」や「関係者関係」などの普遍的な原則に基づいて、親族の用語を分類するためにeticなアプローチを使用する可能性があります。
*感情的表現の異文化間の違いを研究する心理学者は、視覚的なアプローチを使用して標準化されたアンケートを開発して、さまざまな文化におけるさまざまな感情を評価する可能性があります。
emic:
* 定義: emic 視点は、インサイダーの文化に対する見解です。メンバーの観点から文化を理解することに焦点を当て、彼らの信念、価値観、解釈を考慮に入れています。
* フォーカス:
*文化のメンバーが自分の行動と実践に割り当てる意味と解釈を理解する。
*部外者によって簡単に翻訳または理解されない文化的に特定のカテゴリと概念を特定する。
*文化的理解の主観性を認識して、自分のメンバーの観点から文化を研究します。
* 例:
*特定のコミュニティで伝統的な式典の意味を研究する人類学者は、コミュニティメンバー自身の観点から式典の重要性と儀式を理解するために、エミックの視点を採用する必要があります。
*特定の言語グループで言語習得を研究する研究者は、言語学習者のEMICの視点を考慮し、学習している言語をどのように認識し、解釈するかを理解する必要があります。
本質的に:
* eteicは、普遍的なレンズを使用して、外部からの文化を見るようなものです。
*エミックは、文化の中に足を踏み入れ、そのメンバーの目を通してそれを体験するようなものです。
重要性:
エティックとエミックの両方の視点は、文化を包括的に理解するために不可欠です。エミックの視点は、異文化間の比較と一般化を可能にしますが、エミックの視点は、文化の特定の意味と解釈に対する微妙な洞察を提供します。両方の視点を使用すると、研究者は文化的現象をより完全かつ正確に理解することができます。
