>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

フランス語では、依存はどういう意味ですか?

フランス語の「依存」はしかしを意味します またはそれでも 。これは、以前のステートメントのコントラストまたは例外を導入する接続詞です。

ここにいくつかの例があります:

* il fait froid、coptontant le soleil brille。 (寒いですが、太陽は輝いています。)

* j'aime le chocolat、依存してje n'en mange pas souvent。 (私はチョコレートが大好きです、それでも私はそれをあまり食べません。)

* la voiture estchère、coptontant elle esttrèsfiable。 (車は高価ですが、非常に信頼性が高いです。)

「依存」は、別の事実にもかかわらず何かが真実であることを示すためによく使用されます。それは文にニュアンスを追加し、ある程度の驚きや予期せぬことを表現します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。