>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

広東語でクレイジーは何と言いますか?

コンテキストと伝えたい特定の意味に応じて、広東語で「クレイジー」と言う方法はいくつかあります。ここにいくつかのオプションがあります:

一般的なクレイジー:

* 癲(din1) :これは「クレイジー」の最も一般的な言葉であり、ほとんどの状況で使用できます。それは文字通り「てんかん」を意味しますが、精神的に不安定な人や不安定な方法で振る舞う人を説明するためによく使用されます。

* 發癲(FAAT3 DIN1) :これは、より口語的で直接的な「クレイジー」と言う方法であり、文字通り「クレイジーになる」ことを意味します。それはしばしば、不合理に行動している、または制御不能になっている人を説明するために使用されます。

* 黐線(chi1 sin3) :これは「クレイジー」のもう1つの口語的な用語であり、文字通り「ラインで立ち往生」を意味します。それはしばしば、何かに夢中になっている、または非常に奇妙な方法で振る舞っている人を説明するために使用されます。

その他の意味:

* 傻(SA2) :これは「愚かな」または「愚か」を意味し、時には狂った人を説明するために使用することができます。しかし、それは「癲」ほど強い言葉ではなく、コンテキストに応じて失礼と見なされる場合があります。

* 唔正常(m4 zing1 coeng4) :これは「正常ではない」を意味し、精神的に不安定な人や異常な方法で振る舞う人を説明するために使用できます。

正しい言葉を選択する最良の方法は、特定の状況とあなたが話している人を考慮することです。

ここにいくつかの例があります:

* (kui1 zan1 zai6 din1 ga3!) - 彼は本当にクレイジーです!

* (NEI5 FAAT3 DIN1 AA3?) - あなたは狂っていますか?

* (NE1 GO3 NAAM4 JAN4 ZAN1 ZAI6 CHI1 SIN3!) - この男は本当にクレイジーです!

広東語は音色言語であるため、各単語の発音が非常に重要であることを忘れないでください。ネイティブスピーカーと一緒に練習して、単語を正しく発音していることを確認することが常に最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。