>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ナマハとはどういう意味ですか?

「ナマハ」は、コンテキストに応じて複数の意味を持つことができるサンスクリット語の単語です。多くの場合、次のように翻訳されます。

* 「私はボウ」または「ひれ伏す」 :これは最も一般的な意味であり、敬意と尊敬を表しています。祈りとマントラでよく使用されます。

* 「挨拶」または「従順」 :これは最初の意味に似ており、尊敬と服従のジェスチャーを伝えます。

* 「私は申し出ます」または「私は降伏」 :この意味は、より高い力または権威に自分自身または何かを与える行為を強調しています。

「ナマハ」の特定の意味は、それが使用されるコンテキストによって決定されます。

たとえば、人気のあるマントラ「Om Gam Ganapataye namaha」では、「私はガネーシャにお辞儀をする」という意味で、ヒンドゥー神への敬意と献身を意味します。

「namaha」という言葉は、より具体的な意味を伝えるために他の単語やフレーズと併用することがよくあることに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。