それは、自分の幸福と彼らがどのように感じているかについて誰かに尋ねる一般的な方法です。友人や家族とのカジュアルな会話、またはより正式な環境で使用できます。
このフレーズは、人生そのものの意味や性質について尋ねて、より哲学的な意味で解釈することもできます。
「コメントest la vie？」の翻訳のいくつかの翻訳は次のとおりです。コンテキストに応じて：
* 「お元気ですか？」 （最も一般的）
* 「人生はあなたをどのように扱っていますか？」
* 「人生はどうですか？」
* 「人生の意味は何ですか？」
フレーズの意味は、コンテキストとスピーカーの意図に依存します。