* 良い: これは最も一般的な翻訳です。特に、よく作られている、機能している、または良好な状態であるものを参照する場合。
*例:「Ang Bahay Ay Maayos」 (家はいいです。)
* 適切: この翻訳は、秩序性、正確性、または適合性を強調しています。
*例:「Maayos Ang Kanyang Pag-uugali」 (彼の行動は適切です。)
* まあ: この翻訳は、肯定的な結果または状態を強調しています。
*例:「Maayos Ang Kanyang Kalusugan」。 (彼の健康は順調です。)
* きれい: この翻訳は、整頓と秩序を強調しています。
*例:「Maayos Ang Kanyang Silid。」 (彼の部屋はきれいです。)
最も正確な翻訳を提供するには、より多くのコンテキストまたは「Maayos」が使用される完全な文を提供してください。
