「Scrubbed NASAスタイル」の完璧な同義語はありませんが、コンテキストに応じていくつかのオプションがあります。
同様の意味、よりフォーマル：
* 突然キャンセル： これは、キャンセルの突然性を強調しています。
* 無期限に延期： これは、イベントがすぐに行われないことを示唆しています。
* コールオフ： これは、何かがキャンセルされたと言うためのシンプルで直接的な方法です。
同様の意味、より非公式：
* axed： これは「キャンセル」と言うよりカジュアルな方法です。
* 廃棄： これは、計画が完全に放棄されたことを示唆しています。
* プラグを引いた： これは、キャンセルが突然で決定的であったことを意味します。
強調の追加：
* ロケット発射のようにスクラブ： これは、NASAのコンテキストを直接参照し、キャンセルの突然性を強調します。
* 警告なしで中止されました： これは、与えられた通知の欠如を強調しています。
* 最後の瞬間に中止されました： これは、実際に起こっているイベントの緊密なコールと近さを強調しています。
最終的に、使用する最良の単語またはフレーズは、特定のコンテキストと伝えたいトーンに依存します。