フォーマル:
* hwylus iawn: これは「非常に素晴らしい」の文字通りの翻訳であり、正式な状況では適切です。
* yn rhyfeddol dda: これは「素晴らしく良い」ことを意味し、高レベルの感謝を表明したいときに使用できます。
* yn arbennig o dda: これは「特に良い」ことを意味し、正式な状況でも適切です。
非公式:
* braf iawn: これは「とてもいい」と言うためのよりカジュアルな方法であり、日常の会話に適しています。
* cwtch: これは、居心地がよく快適であるという感覚を包含する言葉であり、「非常に素敵な」感情を温かくフレンドリーな方法で表現するために使用できます。
* gwych: これは「素晴らしい」を意味し、「とても素敵」と言うより熱心な方法です。
正しいフレーズを選択する最良の方法は、特定の状況に依存します。あなたが確信が持てない場合、形式の側で間違いを犯すことが常に最善です。
