不運が波になることを示唆しています 、そして、ある不幸が起こると、他の人はすぐに続く可能性があります。
これがどのように使用されているかの例をいくつか紹介します。
* 「私の車が故障し、それから私は仕事から解雇されました。雨が降ったとき、それは注ぎます。」
* 「私はすでに試験についてストレスを感じていましたが、それから私の犬は病気になりました。それは雨が降ったとき、それは注ぐ！」
このことわざは、雨が降るようなすべての否定的な結果があり、洪水やびしょぬれになるようなすべての否定的な結果をもたらすことに由来する可能性があります。
このフレーズは、不運に圧倒されているという感覚を強調しています。