>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

英語では遅刻ミンハとはどういう意味ですか?

「Tarde Minha」はポルトガル語です。文字通り「私の午後」に翻訳されます。

ただし、コンテキストによっては、英語で異なる意味を持つ可能性があります。

* 「私の午後」 (直訳)

* 「こんにちは午後」 (丁寧な挨拶)

* 「後でまた」 (別れとして)

最も正確な翻訳を取得するには、より多くのコンテキストが必要です。例えば:

* 「Tarde Minha、Como Vai?」 「おしゃれな午後、お元気ですか?」に翻訳します

* "Vou Sair Agora、AtéTardeMinha!" に翻訳します。「私は今出発します、後で会いましょう!」

コンテキストを教えてください、そして私はあなたにより正確な翻訳を与えることができます!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。