南アジアの * : トランスジェンダーまたはインターセックスの個人の用語としてよく使用されます 、具体的には、完全に男性でも完全に女性でもないと特定している人。 それは「ヒジュラ」という用語に似ていますが、時にはより微妙な意味を持つことがあり、しばしばより大きな流動性と自己識別を運ぶことができます。
* ウルドゥー語とヒンディー語: また、 "eunuch" を意味することもあります 、去勢された男性を指します。この意味は、軽rog的で時代遅れと見なされているため、現代の使用ではあまり一般的ではありません。
* 他のコンテキストで: 「Khusra」は、より広く使用して異なるまたは型破りな人を参照することもできます 彼らの性別の表現またはアイデンティティで。
「クスラ」の意味は、地域、スピーカー、コンテキストによって異なる場合があることに注意することが重要です。
この用語を議論するときは、その意味が複雑で個人的なものになる可能性があるため、敬意と敏感であることが重要です。 特定のコンテキストでのその意味について確信が持てない場合は、明確化を求めるのが最善です。
