フォーマル:
* nyame nhyira wo: これは文字通り「神の祝福」に翻訳され、それを言う最も一般的で正式な方法です。
非公式:
* awurade nhyira wo: これは「Lord Bless You」に翻訳され、前のものよりも少しフォーマルが少ないです。
* nyame da wo ase: これは「神はあなたと一緒にいる」ことにつながり、より非公式であり、神の存在と保護への願いを表明しています。
特定の祝福:
* nyame nhyirawowɔ[祝福の領域]: これは「[祝福の領域]であなたを祝福することを祝福します」に翻訳され、「nyame nhyirawowɔwoadwuma」などの具体的になることができます(あなたの作品であなたを祝福します)。
その他のオプション:
* nyame nhyira mo: これは「神の祝福すべて」に翻訳され、人々のグループに演説するときに使用されます。
「神の祝福」と言う最も適切な方法は、あなたが話している人との関係と関係に依存することに注意することが重要です。
言語は常に進化しており、TWI Asanteで同じ感情を表現するための地域的なバリエーションやその他の方法があるかもしれないことを忘れないでください。
