>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

Kulir Kaithalは英語で何を抑制しましたか?

「Kulir Kaithal」は、文字通り「カイサルの涼しさ」に翻訳されるタミル語のフレーズです

ここに故障があります:

* Kulir: これは、「涼しさ」または「寒さ」を意味します。

* kaithal: これはいくつかのことを指す可能性があります:

* 特定の場所: インドのハリヤナ州にカイサルと呼ばれる町があります。

* フルーツ: Kaithalは、英語の「象のリンゴ」または「木材リンゴ」として知られる一種の果物でもあります。

* 感情: また、穏やかまたは静けさの感覚を説明するために比phor的に使用することもできます。

それ以上の文脈がなければ、正確な意味を決定することは困難です。 それは、Kaithalと呼ばれる場所の文字通りの温度を指すかもしれませんし、より比ur的な表現である可能性があります。

より正確な翻訳を取得するには、知る必要があります:

* フレーズのコンテキスト: 会話で話されましたか?詩で見つかりましたか?

* スピーカーの意図: 彼らは特定の場所、果物の一種、または感情について話していましたか?

詳細を提供できる場合はお知らせください。より正確な翻訳を提供できます!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。