1。 忍者（rěnzhě）： これは、「忍者」の最も一般的で文字通りの翻訳であり、「我慢する人」または「辛抱強く待つ人」を意味します。これは、忍者に関連するステルスと忍耐を強調しています。
2。 暗杀者（ànshāzhě）： これは、忍者に関連する一般的な画像である「暗殺者」に変換されます。これは、静かに効率的に殺す能力に焦点を当てています。
3。 武士（wǔshì）： 具体的には「忍者」ではありませんが、これは「戦士」または「サムライ」に翻訳されます。忍者は、特別なものではあるが、戦士の一種と見なされているため、忍者を広く参照するために使用できます。
4。 特工（tègōng）： これは「特別なエージェント」を意味し、より近代的で一般的であり、熟練した隠者工作員のアイデアを網羅しています。
5。 潜行者（QiánXíngZhě）： これは、「ステルスウォーカー」に翻訳され、目に見えない忍者の能力を強調しています。
最高のスペルは、あなたの特定の状況と意図された意味に依存します。 特定の翻訳を探している場合は、コンテキストを検討し、そのコンテキストを最もよく反映するオプションを選択してください。