フォーマル：
* qualésassamúsica？ （最も一般的で中立）
* de quemúsicase trata？ （よりフォーマル、文字通り「それはどんな音楽ですか？」）
* ポードミーディザーOノームデッサムシカ？ （もっと礼儀正しい、文字通り「この曲の名前を教えてもらえますか？」）
非公式：
* qualésessamúsicaaí？ （もっとカジュアル）
* quemúsicaéssa？ （非常にカジュアル）
* QueMúsicaTáTocando？ （スラング、文字通り「どんな音楽が再生されていますか？」）
あなたが聞いている歌について尋ねていることを指定するには：
* qualéamúsicaqueestátocando？ （文字通り「演奏している曲は何ですか？」）
* qualésessamúsicaqueestárolando？ （スラング、「この曲は何を演奏しているの？」）
また、「estou procurando o nome dessamúsica」というフレーズを使用することもできます （この曲の名前を探しています）。どこかで聞いた曲の名前を見つけようとしている場合は役立ちます。