フォーマル：
* ContinuzCommeça。 （これは最も文字通りの翻訳であり、非常にフォーマルです。）
* poursuivez dans cette voie。 （これも正式であり、現在のパスを継続することを強調しています。）
非公式：
* 続行！ （これは誰かを励ます一般的で非公式の方法です。）
* c'estça！ （これは「それを維持する」と言うよりカジュアルな方法であり、「それだけだ！」または「あなたはそれを手に入れた！」のようなものを意味します）
* bravo！ （これは賞賛のより一般的な表現ですが、「それを維持する」ことを意味するためにも使用できます。）
その他のオプション：
* ne vousarrêtezpaslà。 （そこで止まらないでください。）
* bon travail！ （良い仕事！）
* tu es sur la bonne voie。 （あなたは正しい軌道に乗っています。）
正しいフレーズを選択する最良の方法は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。