il fait gris。
これは文字通り「灰色です」に翻訳されますが、曇りを意味すると理解されています。
他にもいくつかのオプションがあります。
* le ciel est couvert。 （空が覆われています。）
* il y des Nuages gris。 （灰色の雲があります。）
* le temps est nuageux。 （天気は曇っています。）
最良のオプションは、伝えたい特定のコンテキストとニュアンスに依存します。
il fait gris。
これは文字通り「灰色です」に翻訳されますが、曇りを意味すると理解されています。
他にもいくつかのオプションがあります。
* le ciel est couvert。 （空が覆われています。）
* il y des Nuages gris。 （灰色の雲があります。）
* le temps est nuageux。 （天気は曇っています。）
最良のオプションは、伝えたい特定のコンテキストとニュアンスに依存します。