フォーマル：
* 我爱你（wǒàinǐ） - これは「I Love You」の最も一般的で直接的な翻訳です。ロマンチックな関係、家族、親しい友人に適しています。
非公式：
* 我喜欢你（wǒxǐhuānnǐ） - これは「私はあなたが好き」を意味し、「私はあなたを愛している」よりもカジュアルです。ロマンチックまたはプラトニックのコンテキストで使用できます。
* 我爱你（wǒàinǐ） - 技術的には正式な翻訳と同じですが、親しい友人や家族と非公式に使用できます。
その他の式：
* 我深深地爱着你（wǒshēnshēndeàizhenǐ） - これは「私はあなたを深く愛している」に翻訳され、よりロマンチックで情熱的です。
* 我爱死你了（wǒàisǐlenǐ） - これは、「私はあなたを愛している」と言うための非常に非公式な方法であり、しばしば友人や重要な他の人と一緒に使用されます。それは文字通り「私はあなたを愛することから死ぬつもりです」を意味し、遊び心のある表現です。
マンダリンで「私はあなたを愛している」と言う最良の方法は、特定の状況とあなたが話している人との関係に依存します。