a/an
* a： 子音（犬、家）から始まる言葉の前に使用される
* an： 母音の音（リンゴ、1時間）で始まる言葉の前に使用される
bare/bear
* ベア： 覆われていない、裸（裸の足）
* クマ： 大規模な哺乳類（ブラックベア）、運ぶ（負担を負う）
ブレイク/ブレーキ
* ブレイク： 分離するには、停止する（足を壊し、休憩を取る）
* ブレーキ： 車両を遅くするためのデバイス（ブレーキを適用）
購入/by/bye
* 購入： 購入する（新しい車を購入する）
* by： 近く、隣（川を歩く）
* さようなら： さようなら（お母さんへのさようなら）
セル/販売
* セル： 小さな部屋、生きている生物のユニット（刑務所細胞、血球）
* 販売： お金を交換する（車を売る）
親愛なる/鹿
* 親愛なる： 最愛の、高価（親愛なる友人、親愛なる服）
* 鹿： 動物の一種（白い尾の鹿）
hear/here
* 聞く： 音を知覚するために（音楽を聞く）
* ここ： この場所で（ここに来て）
know/no
* know： 知識を持つこと（答えを知る）
* いいえ： はいの反対（いいえ、ありがとう）
ペア/ナシ
* ペア： 一緒に属する2つのもの（靴のペア）
* 梨： 果物の一種（熟した洋ナシ）
平和/ピース
* 平和： 静けさの状態（世界平和）
* ピース： 何かの一部（パイの一部）
see/sea
* 参照： あなたの目で知覚するために（夕日を参照）
* 海： 大量の塩水（大西洋海）
彼ら/そこ/彼らはです
* 彼ら： 彼らに属する（彼らの家）
* そこに： その場所（あそこを見てください）
* 彼らは：です 彼らは（彼らは来ている）
to/too/two
* to： の方向に（店に行く）
* また： また、過度に（砂糖が多すぎる）
* 2： ナンバー2（2つのリンゴ）
週/弱い
* 週： 7日間（来週）
* 弱い： 強さの欠如（弱い筋肉）
私たちは/でした
* 私たちは： 私たちは（私たちは公園に行きます）
* はでした 過去の時制（私たちは公園にいました）
あなた/あなたは
* あなた： あなたに属する（あなたの車）
* あなたは： あなたは（どういたしまして）
これはほんの少しのホモフォンです。英語には他にもたくさんいます！